Hace ya algunas semanas estuvimos explicando el sentido de las dos columnas romanas que están situadas en la Alameda de Hércules. Recordamos que, sobre ambas, había dos estatuas, una que recordaba a Hércules (fenicio), a quien la tradición le supone fundador de Sevilla, y Julio César (romano) el emperador que ordenó amurallar la ciudad para su defensa.
Pues bien, éste no es el único sitio donde la ciudad le rinde tributo a ambos personajes.
En el arquillo del edificio del Ayuntamiento podemos ver, sobre la fachada que da a la Plaza de San Francisco, dos hornacinas. En la de la izquierda tenemos a Hércules. En la de la derecha a Julio César.
Para según quién, Sevilla siempre ha sido agradecida a sus personajes relevantes.
Más información en http://www.sevillaweb.info/monumentos/ayuntamiento.html
.
Just some weeks ago we were explaining the sense of both Roman columns that are placed in Hercules' Square. We remember that, on both, there were two statues, one who reminded to Hercules (Phoenician), whom the tradition supposes like founder of Seville, and Julio César (Roman) the emperor who ordered to do the high wall around the city for his defense.
Well then, this one is not the only site where the city remember to both prominent figures.
In the arch of the building of the Town hall we can see, on the front that is next to San Francisco Square, two niches. In the left side we can see to Hercules. In the right one, to Julio César.
More information in http://www.sevillaweb.info/monumentos/ayuntamiento.html
No hay comentarios:
Publicar un comentario