sábado, 31 de enero de 2009

La confitería de La Campana.



Esta confitería es la más conocida de Sevilla. De hecho está situado en pleno centro turístico de la ciudad, en la Calle Sierpes. Sus mesas son ocupadas continuamente por visitantes y sevillanos. Sus pasteles van cambiando con la epoca del año, pudiendo disfrutar de la rica gastronomía andaluza.

viernes, 30 de enero de 2009

Las columnas de la Calle Mármoles.




En la Calle Mármoles existen tres columnas que pertenecían a un templo romano. El templo tenía seis columnas, de las cuales una se rompió y las otras dos que faltan se instalaron en la Alameda de Hércules.

jueves, 29 de enero de 2009

El estadio de Nervión.



Esta es la puerta principal del Estadio Ramón Sánchez Pizjuán, el estadio donde juega sus partidos el Sevilla fútbol Club. Este mosaico se instaló con motivo del 75º aniversario del club, en 1980.

miércoles, 28 de enero de 2009

La Puerta del Príncipe.




Esta parte del edificio es la puerta principal de la Real Maestranza de Sevilla, una plaza de toros donde todos los toreros quieren triunfar. La puerta principal tiene un nombre, Puerta del Príncipe, porque es por aquí por donde salen los toreros triunfantes a hombros de los aficionados.

martes, 27 de enero de 2009

La Iglesia del Convento de la Madre de Dios.



Esta bella iglesia forma parte del recinto del Convento de Madre de Dios. Pertenece a la orden de los dominicos y forma parte de la donación realizada por la Reina Isabel la Católica a estas religiosas.
Está situada en pleno barrio de la judería y en uno de los ejes históricos de entrada a la zona antigua de la ciudad, dentro del barrio de San Bartolomé.

En la Iglesia destacan tres elementos: el altar mayor, el techo de la misma con un artesanado mudéjar y las tumbas en el suelo.

El Convento está ocupado en la actualidad por trece monjas.

lunes, 26 de enero de 2009

El Patio de Yeso.



El Alcázar de Sevilla es el Palacio Real más antiguo de Europa. Ya fue utilizado y levantado por los Reyes nazaríes antes de la Reconquista por los Cristianos, quienes lo utilizaron con Palacio Real hasta que la capitalidad se desplazó a Madrid.

El Alcázar sevillano parece que fue levantado como mansión fortificada de los monarcas sobre un primitivo campamento fortificado, apuntándose a Abd-El-Aziz como el promotor de la obra. Buena parte de los materiales empleados en su construcción fueron traídos del palacio que Almanzor levantó en las afueras de Córdoba.

De este siglo XII se conservan en el actual edificio algunos espacios como el salón de embajadores, la sala de los Reyes Moros o el Patio del Yeso, uno de los mejores ejemplos de arquitectura civil almohade que se conservan.

En el lado occidental del patio del Yeso, el Rey alfonso XI ordenó construir la Sala de Justicia para conmemorar su victoria en la batalla del Salado.

Este patio del Yeso es considerado por la mayor parte de los especialistas como un antecedente de la Alhambra, especialmente por la riqueza de sus decoraciones.

domingo, 25 de enero de 2009

Los Jardines de Murillo.



La antigua muralla que bordea el Barrio Judío de Sevilla tiene en su lado exterior unos jardines, los llamados Jardines de Murillo.

Estos jardines reciben este nombre porque la casa del célebre pintor sevillano del mismo nombre estaba en las inmediaciones del jardín.

Se compone de tres espacios naturales: Los Jardines de las Delicias, adornados con esculturas de mármol; el Paseo de Catalina de Ribera, creado en 1.898 por donación de otro jardín llamado del Retiro; y Los Jardines de Murillo, el tercer espacio, que fue cedido por el Rey Alfonso XIII en 1.911.

Existen multitud de especies botánicas en su recinto, como abelias, acacias, almeces; boj; celestinas, celindas, damas de noche, etc, etc, pero la especie que más destaca es el Ficus, uno de los dos existentes, el más grande, es un árbol de lianas caracterizado por sus raíces aéreas que cuelgan desde sus ramas hacia el suelo.

sábado, 24 de enero de 2009

Subir sin ascensor.



Los vecinos de este edificio recién costruído han tenido la original idea de decorar su fachada con esta moderna escultura de un caracol. Quizá para recordar que el edificio no tiene ascensores.
La escultura es obra del artista Chiqui Díaz, un especialista en escultura neo primitivista y animalista y fue realizada en bronce.

viernes, 23 de enero de 2009

Amor en las alturas.



Hace unos días descubrí esta imagen de dos palomas besándose y acariciándose mutuamente. Después copularon, pero esa imagen la guardo para otro momento.

jueves, 22 de enero de 2009

El descanso del guerrero.




El trabajo de este cochero es conducir su coche de caballos acompañado de turistas que quieren ver lo más bonito de Sevilla desde este privilegiado medio de transporte. Mientras estos turistas llegan, siempre hay un momento para descansar.

miércoles, 21 de enero de 2009

Balcones de Navidad.



A pesar de que las fechas navideñas ya pasaron hace algunas semanas, todavía podemos ver por Sevilla algunos balcones decorados con la iluminación típica y las guirnaldas rojas y verdes de este tiempo.
Se ve que sólo El Corte Inglés se ha dado prisa en remozar sus escaparates con las nuevas rebajas, porque los comercios tradicionales, de una u otra forma, aún conservan detalles, iluminación o decoración propia de este tiempo navideño.


In spite of the Christmas dates already happened some weeks ago, we can see in Seville some balconies decorated with the typical lighting and the red and green garlands of this time.




martes, 20 de enero de 2009

La Giralda en blanco y negro.




Una postal de las antiguas. Así podemos ver a la Giralda desde la Plaza de San Francisco, en blanco y negro.

lunes, 19 de enero de 2009

Metropol Parasol.




En el centro histórico de Sevilla, justo en la Plaza de la Encarnación, se está costruyendo un edificio moderno para instalar un gran mercado. El diseño es del alemán Jürgen Mayer.

El Metropol Parasol será una estructura de hormigón con revestimiento de madera de 150 x 70 metros y una altura aproximada de 30 metros.

Será levantado sobre un solar que lleva en condiciones de abandono más de 30 años, donde fueron encontrados importantes restos arqueológicos hace unos años, cuando se estaba excavando para construir un parking subterráneo.

Tras el gran descubrimiento se determinó por convertir la zona en museo (que albergará los restos almohades y romanos allí encontrados) y plaza de paseo, de esa manera se conservarían los restos y al mismo tiempo podrían ser observados por quien quisiera.

Dentro de la estructura, además del museo (nivel bajo) existirá un mercado y una plaza (nivel de superficie), en la zona superior se habilitará un lugar por donde se podrá disfrutar de vistas del casco histórico a cierta altura y un trayecto por donde pasear (Sky Walks), a una altura de 22 metros se acondicionará un restaurante (supuesto Sky Café, de 585 m²). Se prevée que todo el conjunto será inaugurado en 2010.

domingo, 18 de enero de 2009

La mermelada de naranja de Harrods.



¿Alguna vez te has preguntado de dónde salen las naranjas de la mermelada? Pues en muchos casos, la mermelada se hace con naranjas amargas de Sevilla.
A lo largo de la ciudad hay millones de arboles naranjos que son recolectados en las próximas semanas para fabricar posteriormente la mermelada.
Hace algunos meses vi en Harrods, Londres, un bote de mermelada con la marca Naranjas de Sevilla. Debe ser que la calidad de nuestras naranjas es muy apreciada en todo el mundo.
.
At some time have you wondered wherefrom the oranges of the jam go out? So, in many cases, the jam is done by bitter oranges of Seville.
Along the city there are million orange trees that are gathered in the next weeks to make later the jam.
Some months ago I saw in Harrods, London, a boat of jam with the brand Oranges of Seville. It must be that the quality of our oranges is very estimated in the whole world.

sábado, 17 de enero de 2009

Take your guide




En todas las oficinas de turismo de Sevilla y en muchos de las tiendas y restaurantes del centro de la ciudad puedes conseguir la guía de espectáculos más importante de Sevilla. Su nombre es "El Giraldillo" y es gratuita. Te ayudará a conocer qué obras de teatro, ópera, conciertos u otros espectáculos se celebran en la ciudad. Es muy útil.

viernes, 16 de enero de 2009

Arte en los contenedores




Hace algunos meses, las autoridades de la ciudad decidieron cambiarle la cara a los siempre feos contenedores de basura del centro de la ciudad. Y en esta tarea participaron los graffiteros quienes tuvieron trabajo para pintar más de trescientos contenedores de vidrio. Este es un ejemplo, pero en el futuro os presentaré algunos más.

jueves, 15 de enero de 2009

A las puertas de la Catedral




Aquí están representados los apóstoles de Jesús. Están situados en la Catedral de Sevilla en la Puerta llamada de la Asunción. Aunque la Catedral es de estilo gótico, estas estatuas fueron esculpidas a finales del siglo XIX.
"Hagamos una iglesia que nos tengan por locos", declaró el capítulo de la catedral en 1401 cuando decidió derribar la antigua mezquita de Sevilla. Es una de las últimas catedrales góticas españolas, ya con influencias renacentistas. La catedral de Sevilla, por su tamaño es la tercera del mundo cristiano, después del San Pedro en el Vaticano y del San Pablo en Londres.

miércoles, 14 de enero de 2009

El triunfo del carril-bici




"Sevici" es el servicio de bicicletas públicas para las personas que visitan Sevilla. Existen en la ciudad casi 100 kilómetros de carriles-bici para los usuarios de la bicicleta. El uso de ellas es muy económico y te puede llevar en menos de 30 minutos desde una punta a otra de la ciudad histórica. si vas a Sevilla es el método ideal de transporte hasta que comience a funcionar el metropolitano.
.
"Sevici" is the public bicycle service for the people who visit Seville. There ara almost 100 kilometres of rails for bicycles in the city. The use of them is very economic and it can take to you in less than 30 minutes from a first point of the historical city to other last one . If you go to Seville it is the ideal method of transport until the metropolitan begins to work.
.

martes, 13 de enero de 2009

Frente al ayuntamiento




Al inicio de la Avenida de la Costitución, junto al Ayuntamiento, se encuentra este edificio de estilo mudéjar. Es un edificio histórico que cobija en sus locales inferiores un establecimeinto de souvenirs para turistas. Somos muchos sevillanos los que opinamos que el de La Adriática es el edificio más bonito de Sevilla.
At the beginning of the Constitution Avenue, close to the Town Hall, we can find this building of Mudejar style. It is a historical building that it has some souvenir´s shop in the low floor. Lots of Sevillian people think that this is the nicest building of Seville.

lunes, 12 de enero de 2009

La Santa Cruz



En el barrio de la Judería de Sevilla, está situada esta cruz de hierro forjado que da nombre a una de las plazas más conocidas, la Plaza de Santa Cruz.

La de Santa Cruz es una plaza pequeña rodeada por setos y naranjos. Está a pocos metros de los Jardines de Murillo y del Callejón del Agua. En la plaza está situada el Consulado de Francia en Sevilla. La plaza consigue su mayor esplendor estético en los meses de abril y mayo cuando los rosales florecen y los naranjos perfuman el ambiente con su azahar.

domingo, 11 de enero de 2009

Cruzcampo y serranito




Aquí les presento dos instituciones sevillanas: la cerveza de la marca Cruzcampo y el famoso "serranito", un bocadillo con carne, jamón, tomate y pimiento. Por el módico precio de 4,90 euros, unos 7$.
La figura que está junto al cartel anunciador es Gambrinus, la imagen de la cerveza Cruzcampo. Aquellas personas que hayan visitado Sevilla, lo conocerán, porque raro es el bar o restaurante en el que no está su figura en los carteles de la cerveza.


sábado, 10 de enero de 2009

La Calle de las Cruces.




Sevilla ha sido siempre una ciudad muy vinculada con las religiones. Aquí tuvieron morada los árabes, los judíos y los cristianos, las tres religiones monoteístas de nuestro planeta.
Estos vínculos, a menudo, se ven por las calles de la ciudad, como es el caso de esta calle, llamada Calle de las Cruces, porque en ella hay cinco cruces, dos al principio de la misma y tres al final, que son las que os presento en la foto.
Estas tres cruces metálicas están soportadas por tres columnas de origen romano que se sustrajeron de cualquiera de los restos romanos de nuestra ciudad.

viernes, 9 de enero de 2009

Rebajas para superar la crisis




Empiezan las rebajas. La crisis económica nos agobia nuestras cuentas bancarias. No hay mejor remedio que aprovecharse de estos descuentos del 30 y 50% para poder comprar sin gastar mucho dinero. Esta foto fue tomada en el Centro Comercial Nervión Plaza antes de que llegaran los clientes.

jueves, 8 de enero de 2009

El Museo del Sevilla F.C.




Durante este periodo de vacaciones navideñas, el Museo del Sevilla F.C., uno de los dos equipos de fútbol de la ciudad, ha estado abierto al público.
En este museo, para delicia de los más jóvenes, había expuestos multitud de objetos, entre ellos, equipaciones antiguas, posters de sus ídolos, trofeos antiguos, libros y lo más buscado ... las últimas Copas ganadas por su equipo: Uefa Cup 2006 y 2007, European Supercup 2006, Copa del Rey 2007, Supercopa de España 2007 y los dos trofeo al Mejor Club del Mundo conseguidos en 2006 y 2007.
Sin duda merece la pena hacer una visita con los niños para ver la cara de admiración que se les pone ante tanta gloria deportiva.

miércoles, 7 de enero de 2009

La Hostería del Laurel.




Existen en Sevilla pocos sitios tan cercanos a la obra de Don Juan Tenorio como la Hostería del Laurel. Es en este establecimiento donde don Juan tiene su disputa con don Luís.
En su fachada podemos ver el paso de los años reflejados en el farol y en el rótulo como "casa nº 5". Ni que decir tiene que además de historia podemos disfrutar de unas viandas gastronómicas de lujo.

martes, 6 de enero de 2009

Burros en la plaza de España.




Esta imagen fue tomada en la Plaza de España, donde hoy día todavía quedan pequeñas atracciones para niños, como esta en la que un carro tirado por un burro pasea a uno de ellos. Hace años también había barcas pequeñas para dar un paseo por el estanque de la plaza, pero esta costumbre se perdió.

lunes, 5 de enero de 2009

La Cabeza del Rey Don Pedro.




Sevilla es una ciudad de muchas leyendas e historias. Una de las más conocidas es la referente al Rey Don Pedro el Cruel, llamado por otros el justiciero, y una famosa escultura situada en la calle Corral del Rey Don Pedro. La historia es interesante y para los que tengan un poco de interés en conocerla les remite a este post en la que la cuento: "La Cabeza del Rey don Pedro".

domingo, 4 de enero de 2009

Porta Coeli.




"Hac est domus Dei et porta coeli. 1714". Esta es la frase que corona la puerta de la iglesia de Santa María la Blanca. "Esta es la casa de Dios y la puerta del cielo".
Esta iglesia fue una antigua sinagoga judía construida en el siglos XIII. A finales del XIV fue transformada en templo cristiano. Pero lo importante es que, para aquellos que duden si el cielo existe, aquí les presento una evidencia, en Sevilla tenemos la puerta por donde se entra.

sábado, 3 de enero de 2009

La Torre del Oro.





La hermana pequeña de la Giralda es la Torre del Oro.
Un torreón almohade junto a la orilla del Río Guadalquivir que formaba parte de las murallas de la ciudad. Se ha terminado su restauración hace pocos meses y ha quedado brillante como su historia. Ha sido torreón defensivo, capilla religiosa, prisión y actualmente es Museo Naval. Pero todo el mundo la conoce por su cuerpo exterior, bajo y ancho, cuerpo que se refleja en las ondas del agua del Guadalquivir en tonos color oro.


viernes, 2 de enero de 2009

Lunares sevillanos.




Existe un conocido bar de tapas en la Calle Santa María la Blanca que lleva el hermoso nombre de  "Bar Carmela".

La decoración interior es muy sui generis, con colores muy llamativos y elementos muy expresivos del folklore sevillano, como bien pueden deducir de la fotografía superior.

Pero esta distinción no transmite un aire rancio, todo lo contrario, tiene el conjunto un toque moderno que la hace diferente. Si alguna vez van por allí, además de degustar sus exquisiteces culinarias, no duden en fijarse en sus paredes. Este zapato de lunares rojos y su clavel amarillo causan furor entre los extranjeros.


jueves, 1 de enero de 2009

Mejor foto del año. La flor de la vida.




No será la foto con mejor calidad que he realizado pero es la más expresiva en estos momentos de crisis. Si nos fijamos bien, la foto transmite tranquilidad, alegría, inocencia y ganas de vivir la vida. Este balcón de la Judería es una reminiscencia de la Sevilla de hace siglos.
Os deseo a todos un año 2009 repleto de bondades. Amigos de City Daily Photo, que podamos vernos y leernos durante todo este año. ¡Feliz año 2009!