El retablo cerámico de San Pedro.

Sobre la fachada de la casa parroquial de la Iglesia de San Pedro, en la calle Doña María Coronel, podemos apreciar la existencia de un retablo cerámico. Digo apreciar porque debido a su altura es difícil distinguir los elementos que se representan en él. Por esta razón hemos tenido que echar mano de un gran objetivo fotográfico que nos ayude a definir los detalles de este preciado retablo cerámico dedicado al titular de la iglesia vecina, San Pedro.

Dicho retablo está colocado bajo un tejaron de madera sostenido por dos apoyos de hierro. En la parte baja del mismo vemos azulejos de distinta forma y colorido. En las vigas que sostienen al tejaron podemos apreciar dos caras esculpidas.

La escena pictórica nos representa a Jesucristo entregando las llaves del Reino a Pedro en presencia de los once Apóstoles restantes.

Bajo la escena hay una leyenda: "Tu es Petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam et portae inferi non praevalebumt adversus eam et tibi dabo claves regni coelorum".

"Tú eres Pedro y sobre esta piedra edificaré mi iglesia y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella y te daré las llaves del reino de los cielos".

El retablo cerámico fue realizado en 1917 por Pedro Borrego Bocanegra y manufacturado en la Fábrica de Ramos Rejano.

El esqueleto de la torre.

En cuántas ocasiones nos hemos preguntado cómo es posible que este o aquel monumento permanezca de pie con lo ligero que se ve desde el exterior.
No es este el caso, el de la torre de la Iglesia de San Pedro, pero visto al trasluz, sus ventanas transmiten una ligereza que, desde otro ángulo de visión, no se percibiría.
.
In how many occasions we have asked ourselves how it is possible that this or that monument remains vertically if the vission is of a monument so light.
This is not the case, in the tower of San's Pedro Church, but I saw that its archs and windows transmit a lightness that, from another angle of vision, would not be perceived.

El Cristo de Burgos.

La Iglesia de San Pedro es la sede religiosa de la Hermandad del Cristo de Burgos. Aquí podemos ver su imagen tomada en el interior del templo antes de salir a las calles de Sevilla. Junto a su imagen podemos ver también a la Madre de Dios de la Palma.

San's Pedro Church is the religious sedate of the Brotherhood of the Christ of Burgos. Here we can see his image taken it inside the temple before going out to the streets of Seville. Close to his image we can see also the Mother of God of the Palm.

El trono de San Pedro.

Muy cerca de la Plaza de la Encarnación se encuentra la Iglesia de San Pedro, una de las joyas del estilo gótico-mudéjar de la ciudad. Destaca en ella su alta torre, que, en sus proporciones, nos recuerda a la Giralda.
Su fachada que da a la Plaza de San Pedro tiene un arco de medio punto entre pilastras pareadas y, sobre el arco, se abre una hornacina en la que se halla una estatua en piedra de San Pedro realizada en el año 1624 por Martín Cardino.
Se aprecia también en esta portada una inscripción latina que se dirige a San Pedro de la siguiente manera: "Tú eres el pastor de las ovejas, príncipe de los Apóstoles; a ti han sido dadas las llaves del reino de los cielos".
.
Next to the Encarnacion Square you can find the San Pedro´s Church, one of the jewels of the style Gothic-Muslim of the city. Stands out in it the high tower, which, in its proportions, resembles us to the Giralda.
The front that is close to San Pedro Square has a round arch between pilasters and, on the arch, a niche is opened where is situated a Saint Pedro statue in stone made in 1624 by Martin Cardino.
You ca see also, in this front wall a Latin inscription that speaks to Saint Pedro in the following way: "You are the shepherd of the sheeps, prince of the Apostles; the keys of the kingdom of the heaven have been given you".

La Torre de la Iglesia de San Pedro.

Me gusta esta iglesia y me gusta esta torre. Me recuerda mucho a la gran torre de Sevilla: la Giralda. Es más pequeña que ésta pero tiene su belleza, sobre todo en su parte superior donde se alojan las campanas. Pertenece a la Iglesia de San Pedro.