Calle con nombre de color.

Efectivamente, haciendo caso al título de este post, podemos ver en la foto de hoy una imagen de la "Calle Verde". Sí así, "verde".
Atendiendo a la vegetación que le da sombra no ha podido tener mejor nombre. Aunque con la guasa sevillana, alguno habrá pensado que siendo las paredes blancas podía haberle puesto el nombre de la "Calle Verdiblanca".
En fin, una calleja estrecha muy cerca de Santa María la blanca que merece la pena conocer, sobre todo para asomarse a los patios abiertos de las casas antiguas de esta calle y para disfrutar del silencio en un gran ciudad como Sevilla.
.
Really, noticing to the title of this post, we can see in the today photo an image of the "Green Street". Yes, this way, "green".
Attending to the vegetation it could not have had better name. Though attending to the jokes of the Sevillian people, someone will have thought that being the white walls it could have put the name of the "Green and white Street", like the colours of the Real Betis footbal club.
It is an alley together of Santa Maria la Blanca area that is good to know, especially to have a look in the opened courts in the ancient houses of this street and to enjoy the silence in a great city like Seville.

La Calle "Verde"

La Calle "Verde" (sí, ciertamente se llama así) es una pequeño callejón del barrio de San Bartolomé en la antigua judería. Une la Calle Céspedes con la Avenida de Menéndez y Pelayo.
Además de por su acusada estrechez, esta calle se caracteriza por la abundancia y colorido de la vegetación que a ella se asoma a través de los muros desde las distintas casas que la conforman, dando así una imagen especialmente fresca y agradable.

The "Green" Street (yes, certainly it is called this way) is one small alley of the neighborhood of Saint Bartholomew in the old Jewry. It joins the Cespedes Street with the Avenue of Menéndez and Pelayo.

Besides for his marked narrowness, this street is characterized by the abundance and color of the vegetation that appears to it across the walls from the different houses that shape it, giving this way a specially fresh and agreeable image.