lunes, 31 de diciembre de 2012

El niño y la tortuga.



En este pequeño rincón del Jardín Chico de la Casa de Pilatos nos encontramos con una fuente hexagonal presidida por una estatua de un infante sentado y apoyando su pie izquierdo sobre el caparazón de una tortuga, en lo que bien podría ser una representación de Neptuno a pequeña escala.

domingo, 30 de diciembre de 2012

Santa Isabel de Hungría curando a los tiñosos.




La obra que se vemos en la foto de arriba es una pintura titulada "Santa Isabel de Hungría curando a los tiñosos" y está ejecutada al óleo sobre lienzo. Tiene unas dimensiones de 3.26 x 2.44 m. y cuenta con una moldura de la época tallada con acanaladuras transversales al eje de la caña y decoraciones vegetales en los ángulos. Está situada en la Casa de los Pinelo y forma parte de la colección de la Academia de Bellas Artes Santa Isabel de Hungría.
Al dorso del lienzo puede leerse: “copiado del cuadro original de B. E. Murillo cuyo original existe en la Academia de Bellas Artes de Madrid. Eduardo Carrió, 1874”.

sábado, 29 de diciembre de 2012

Sindicalismo sevillano.



En la fachada del edificio del Colegio de Arquitectos, en la calle Imagen, frente a la Iglesia del Cristo de Burgos y la plaza del mismo nombre, está colocada esta plancha de bronce donde se recuerda el XXV aniversario del sindicalismo democrático sevillano.
El lugar de colocación no está elegido al azar pues a muy pocos metros de allí, en la calle Morería, en 1963 nacería Comisiones Obreras.
Con esta placa el Ayuntamiento, con el Alcalde Manuel Sánchez Monteseirín a la cabeza, quiso homenajearles en mayo del 2001.

El texto dice lo siguiente:
NO&DO
El Ayuntamiento de Sevilla, en reconocimiento a la
labor de cuantos contribuyeron a las conquista de las
libertades públicas en España, con motivo del XXV
aniversario de la legalización de los sindicatos
democráticos, quiere reconocer con esta dedicatoria
el papel desempeñado por los trabajadores
sindicalistas sevillanos que, con su esfuerzo
promovieron y desarrollaron el movimiento sindical
en nuestra ciudad, cerca de de esta plaza en la calle
Morería.
Sevilla, Mayo de 2001.

viernes, 28 de diciembre de 2012

La cascada del Monte Gurugú.



Hace pocos meses, la cascada del Monte Gurugú fue restaurada a su antiguo esplendor después de la intervención de la Gerencia de Urbanismo y Medio Ambiente. esta reparación consistió en la restitución de la bomba de elevación de aguas, la puesta a punto del sistema hidráulico  y la sustitución de elementos de mando y protección del sistema de arranque y suministro eléctrico del sistema de bombeo.

jueves, 27 de diciembre de 2012

El Cristo del Perdón y Misericordia.



La Iglesia de San José (no confundir con la barroca Capillita de San José de la Calle Jovellanos) está situada en la Calle San José, muy cerca del Convento de la Madre de Dios y desde 1967, gracias a la intersección del Cardenal Bueno Monreal, está bajo la prelatura del opus Dei.

miércoles, 26 de diciembre de 2012

La casa de Juan Francisco Muñoz y Pabón.



En el número 16 de la Calle Abades, a pocos pasos de la Casa de los Pinelo, tuvo su residencia sevillana Juan  Francisco Muñoz y Pabón, a la sazón Canónigo de la Catedral Hispalense amén de versado escritor en temas andaluces.
Juan Francisco Muñoz y Pabón nación en Hinojos en 1866 y murió en 1920. Su obra novelística pone de manifiesto la marcada jerarquización de la sociedad andaluza de inicios del siglo XX, está ambientada en lugares ficticios situados entre las provincias de Sevilla y Huelva, y es el primer novelista andaluz que denunció las condiciones de vida y trabajo de los jornaleros andaluces.

martes, 25 de diciembre de 2012

Pepe "el planeta".



En una de las entradas de la Iglesia de San Nicolás de Bari podemos ver esta placa dedicada a Don José Ruiz Escamilla, personaje de gran relevancia para la Semana Santa sevillana en general y para la Hermandad de la Candelaria en particular.
La placa se colocó el martes santo de 1993 y así lo glosó la crónica de Fernando Carrasco para ABC:


lunes, 24 de diciembre de 2012

La casa natal de Don Santiago Montoto de Sedas.



Don Luís Montoto y Rautenstrauch adquirió para su familia esta casa que podemos ver en la foto situada en la tranquila Calle Levíes. Allí nació y vivió su juventud su hijo Santiago Montoto de Sedas.
Ambos dieron, con sus escritos, dieron lumbre a la literatura y cultura sevillana de sus épocas.
Don Santiago fue Licenciado en Derecho y en Filosofía y letras. Fue también escritor y articulista, investigador de temas de historia, especialmente referidos a Sevilla.
Fue miembro de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras, y socio correspondiente de la Real Academia de la Historia.


Entre sus obras de historia están:
  • Sevilla en el Imperio: Siglo XVI (1938).
  • Las calles de Sevilla (1940). 
  • La Catedral y el Alcázar de Sevilla (1948).
  • Biografía de Sevilla (1969).
  • Esquinas y conventos de Sevilla (recopilación de artículos periodísticos; 1973). 
  • Las parroquias de Sevilla. Nueva semblanza de Bécquer (1981).

sábado, 22 de diciembre de 2012

El belén del Convento de las Hermanas de la Cruz (1): el Nacimiento.



El belén que las Hermanas de la Cruz muestran en su convento de la Calle Santa Ángela de la Cruz es uno de los más esperados por los sevillanos todos los años. En las pocas horas en que el convento se abre para mostrarlo al público, el lugar es un continuo peregrinar de personas entrando y saliendo, muchos de ellos con su bolsa de alimentos para ayudar en la labor humanitaria que las monjas realizan entre pobres, necesitados y enfermos de nuestra ciudad.

viernes, 21 de diciembre de 2012

Los angelitos de la Inmaculada.



En 1917, el arquitecto municipal Juan Talavera y Heredia decide reformar la Plaza del Triunfo y colocar en su centro un monumento a la Inmaculada Concepción. Un año después, el 8 de Diciembre de 1918, otro arquitecto, Juan Espiau y Muñoz, levantó este monumento ayudado por el escultor Lorenzo Coullaut Valera.
En un octógono de gradas de granito se levanta un amplio pedestal, rodeado de las figuras de cuatro personajes del siglo XVII que destacaron en su afán concepcionista: el teólogo jesuita Juan de Pineda, el poeta Miguel Cid, el escultor Juan Martínez Montañés y el pintor Bartolomé Esteban Murillo.
Sobre el pedestal, cuatro pilares de orden jónico sustentan la imagen de la Inmaculada Concepción, basada en la obra que Murillo pintó para el Hospital de los Venerables de Sevilla y que hoy está en el Museo del Prado.
A los pies de la Inmaculada podemos ver estos seis angelitos jugueteando y asomándose al vértigo del vacío.

jueves, 20 de diciembre de 2012

La antigua fábrica de La Casera.



La Fábrica de Gaseosas El Progreso Industrial, constructora de este edificio de 1929 y presidida por el empresario Juan Lamadrid, fue adquirida hacia 1950 por la empresa La Casera. Con el tiempo esta fábrica de gaseosas desapareció y, entonces, el edificio fue adquirido por una entidad bancaria.

miércoles, 19 de diciembre de 2012

El Palacio de Monsalud.



Este edificio cuya fachada está en la Calle Cardenal Cisneros fue construido en el siglo XVIII por los Marqueses de Villamarín, siendo adquirido más tarde por los Marqueses de Monsalud.

martes, 18 de diciembre de 2012

La Calle Habana.



La Real Casa de la Moneda era el centro neurálgico donde se fundía el oro y la plata llegados de América y se acuñaban los marcos y doblones que sostuvieron la economía europea desde el siglo XVI, época de conquistadores del Nuevo Mundo y de negocios y guerras con el Viejo Mundo.
En su momento de pleno apogeo trabajaban más de 200 empleados, que se encargaban de alimentar los hornos y tener en funcionamiento la fundición y la ceca.

lunes, 17 de diciembre de 2012

La Ciudad de Chocolate.



La conocida marca de dulces navideños La Estepeña ha montado en el Círculo Mercantil esta hermosa Ciudad del Chocolate sobre una peana de cuarenta y cinco metros cuadrados. Esta ciudad, mezcla de civilización romana y hebrea ha sido realizada por el belenista Paco Romero, amigo de la familia Galván, dueños de la firma estepeña y, en ella, junto con sus ayudantes han invertido más de mil cuatrocientas horas de trabajo.

domingo, 16 de diciembre de 2012

El Mapping navideño del 2012.



Como el pasado año, el Mapping 3D de Sevilla ha vuelto este año con renovados bríos y espectaculares imágenes. La expectación ha sido máxima entre los sevillanos, aunque las críticas han sido poco benévolas con la proyección, por la utilización de impresiones del año anterior y, claro está, porque este año ya no existía el elemento novedad.
El coste económico del evento es de 170.000 euros y, según fuentes municipales, ha sido creado por la Delegación de Urbanismo en colaboración el ICAS (Instituto de la Cultura y las Artes del Ayuntamiento de Sevilla) y financiado por Movistar.

sábado, 15 de diciembre de 2012

El Belén del Círculo Mercantil.



El encargado de montar el belén del Círculo Mercantil ha sido el conocido belenista Silvio Torilo y, en él, además de las necesarias escenas bíblicas ha añadido unas escenas más lúdicas en las que los niños están jugando con una cometa o al corro de la patata. Muy bello también el río con agua natural y el anochecer con la luna al fondo.

miércoles, 12 de diciembre de 2012

El Belén de la Catedral.



El Belén de nuestra Catedral tiene su entrada por la Avenida de la Constitución. Representa el momento de la Anunciación, el nacimiento de Jesús y la llegada de los Reyes Magos y Adoración de los Pastores.

martes, 11 de diciembre de 2012

El Belén de la Residencia de San Juan de Dios.



El Belén de la Residencia de Mayores del Hospital de San Juan de Dios es uno de los más antiguos de la ciudad. La entrada es por la puerta de la Capilla de Nuestra Señora de la Paz situada en la plaza del Salvador. El Hermano Gabriel García ha sido el encargado de montarlo.

lunes, 10 de diciembre de 2012

La clausura, según Sevilla.



Cada cierto tiempo, Sevilla es agasajada con la publicación de alguna obra literaria que merece la pena leer, releer y guardar en un lugar privilegiado de nuestra biblioteca.
La semana pasada tuve la oportunidad de asistir a la presentación de una magnífico libro en la sede de la Fundación Cajasol titulado "Sevilla en clausura". Sus autores, el fotógrafo Don Antonio del Junco y el médico Don Ismael Yebra estuvieron acompañados en dicha presentación por Don Antonio Pulido, presidente de la fundación y gran promotor económico de la obra y el Arzobispo de Sevilla, Don Juan José Asensio, quien avaló el trabajo de campo de los autores mediante sendas cartas a las madres abadesas de los conventos.

domingo, 9 de diciembre de 2012

651 días de Parlamento Andaluz.



Las coincidencias existen cuando menos se lo espera uno.
La semana pasada, tal como comentaré en el próximo post, asistía a la presentación de una gran libro en el edificio que Cajasol (???) posee en la plaza de San Francisco.
Pues bien, en una de las entradas al salón de actos podíamos ver esta placa, cuyo texto dice lo siguiente:

"Este salón de actos fue sede del Parlamento Andaluz
entre el 15 de Febrero y el 27 de Noviembre de 1985.
Se coloca esta placa en conmemoración del
CLXXV Aniversario de Cajasol
siendo
Presidente de Cajasol
Don Antonio Pulido Gutiérrez
y Presidente del Parlamento de Andalucía
Doña Fuensanta Coves Botella.
Sevilla, a 19 de Febrero de 2010."

Ya ven, no siempre el Parlamento Andaluz estuvo donde ahora, en el Hospital de las Cinco Llagas. Conocía que el primer parlamento se constituyó en la Sala de los Tapices del Alcázar (21 de Junio de 1982), pero no tenía este hecho entre mis referencias históricas del Parlamento Andaluz. 
Me alegro, porque siempre debemos estar abiertos al nuevo conocimiento y en este blog más que en ningún sitio.

Postdata: si alguien hace el cálculo de los días entre una y otra fecha, por favor, tenga en cuenta que el año 1984 fue bisiesto. 
El 25 de Febrero de 1983 fue jueves, el mismo día que el 27 de Noviembre de 1985.

sábado, 8 de diciembre de 2012

Luces de Navidad.



A la cita anual de todos los diciembres llega la iluminación navideña de nuestras calles. Este año más que nunca porque, en total en toda la ciudad, se van a iluminar ciento treinta calles. Donde más, y como es natural, en el Casco Antiguo.

viernes, 7 de diciembre de 2012

La cúpula de la Sacristía Mayor de la Catedral.



Siempre ha sido una de las estampas que más me han cautivado de la Catedral en su faceta nocturna.
En esta esquina del templo catedralicio que está junto al Monumento a la Inmaculada Concepción, podemos ver esta hermosa imagen de la redondez de la cúpula con sus contrafuertes, arbotantes, estribos, pináculos y cimborrio.
Todo ello bajo el influjo de la tenue luna y la luz artificial que adornan su líneas desde la techumbre del templo.

jueves, 6 de diciembre de 2012

San Nicolás de Bari y Santa Claus.



Hoy en España celebramos el aniversario de nuestra Constitución "Española", documento jurídico de máxima envergadura a la que tantos meneos se le está dando últimamente desde los púlpitos norteños, cuyos políticos quieren poco menos que cambiarla a su antojo.
Pero también es el día de San Nicolás de Bari a quien vemos representado en este magnífico cuadro anónimo del siglo XVII que podemos ver en la Capilla de Montserrat.
El propio santo tiene, en nuestra ciudad, una iglesia a la que da nombre, aunque más de uno y más de dos la llamen y conozcan de otro modo más femenino, Iglesia de la Candelaria (en honor a la Santísima Virgen María que acompaña los martes santos a Nuestro Padre Jesús de la Salud), en donde se le puede venerar y pedir (recuerden, la petición debe hacer durante tres lunes consecutivos).

Pero, ¿quién fue este santo apellidado con el nombre de una ciudad de la costa adriática de Italia? 
Su nombre significa "Protector y defensor de pueblos". Este santo fue tan popular en la antigüedad que se le han consagrado en el mundo más de dos mil templos. Era invocado en los peligros, en los naufragios, en los incendios y cuando la situación económica se ponía difícil, la gente conseguía por su intercesión favores admirables.
Por haber sido tan amigo de la niñez, en su fiesta se reparten dulces y regalos a los niños, y prácticamente con esta fecha se empezaban las festividades de diciembre. Como en alemán se llama "Sankt Nikolaus", lo empezaron a llamar Santa Claus.
Nació en Licia (que se localiza en la actual Turquía), de padres muy ricos. Desde niño se caracterizó porque todo lo que conseguía lo repartía entre los pobres. Decía a sus padres: "sería un pecado no repartir mucho, siendo que Dios nos ha dado tanto".
Se consagró como sacerdote. Al morir sus padres atendiendo a los enfermos en una epidemia, él quedó heredero de una inmensa fortuna. Entonces repartió sus riquezas entre los pobres y se fue de monje a un monasterio. Después de visitar la Tierra Santa volvió a Turquía y llegó a la ciudad de Mira donde los obispos y sacerdotes estaban en el templo discutiendo a quién deberían elegir como nuevo obispo de la ciudad, porque el anterior había muerto. Encomendaron el asunto a Dios y dijeron: "elegiremos al próximo sacerdote que entre al templo". Sin saber esto, en ese momento entró Nicolás y por aclamación de todos fue elegido obispo.
El emperador Diocleciano decretó una persecución contra los cristianos y Nicolás fue encarcelado y azotado, pero siguió aprovechando toda ocasión para enseñar la religión a cuantos trataban con él. 
En oriente lo llaman Nicolás de Mira, por la ciudad donde estuvo de obispo, pero en occidente se le llama Nicolás de Bari, porque cuando los musulmanes invadieron a Turquía, un grupo de católicos sacó de allí en secreto las reliquias del santo y se las llevó a la ciudad de Bari, en Italia. En esa ciudad se obtuvieron tan admirables milagros al rezarle a este gran santo, que su culto llegó a ser sumamente popular en toda Europa.
Las antiguas historias de los niños y los regalos dieron lugar en Alemania, Suiza y Holanda a la leyenda del "niño obispo" y sobre todo a la costumbre de que San Nicolás traiga secretamente regalos para los niños el 6 de diciembre, día en que la Iglesia celebra su fiesta. 
Dicha costumbre fue popularizada en los Estados Unidos por los protestantes holandeses de la ahora Nueva York, que paganizaron al santo católico convirtiéndolo en un mago nórdico llamándolo “Santa Claus”. La mitra de obispo fue remplazada por el hoy famoso gorro rojo, desapareció su cruz pectoral y lo mudaron de Turquía al Polo Norte, de donde viene por la nieve en un trineo jalado por renos.

miércoles, 5 de diciembre de 2012

La Cruz del Baratillo.



Culminando la espadaña de la Capilla del Baratillo podemos ver una cruz de hierro a cuyos pies se encuentra la campana del templo.
Esta cruz tiene su historia. También tiene nombre, la Cruz del Baratillo, nombre que recibió por estar originariamente situada en la Plaza del Baratillo sobre cuya base de ladrillo estuvo desde el siglo XVII.
En torno a esta cruz se creó la actualmente conocida Hermandad del Baratillo en el año 1693. Entonces fue con el nombre de “Árbol Santo de la Cruz y Nuestra Señora de la Piedad”.
En la actualidad el nombre es "Antigua y Fervorosa Hermandad de la Santa Cruz y Cofradía de Nazarenos del Santísimo Cristo de la Misericordia y Nuestra Señora de la Piedad, Patriarca Bendito San José y María Santísima de la Caridad en su Soledad".


martes, 4 de diciembre de 2012

La Casa del Conde de Ibarra.



En la esquina de la Calle Conde de Ibarra con Calle San José podemos ver bajo las luces nocturnas de nuestra ciudad la casa que el arquitecto Aníbal González construyó para el titular del condado que da nombre a la calle.
Fue construida entre 1912 y 1913 y estuvo inspirada por las líneas del primer regionalismo inspiradas en el arte mudéjar de siglos atrás. Fue la época del Concurso de Casas de Estilo sevillano donde esta tendencia se estimó perfecta para explicar el devenir histórico de nuestra ciudad en materia de arquitectura.

lunes, 3 de diciembre de 2012

La Cruz de la Calle Ángeles.



Hacia la mitad de la Calle Ángeles, sobre la fachada de una vivienda, nos encontramos con un poco vistoso retablo de madera sobre el que hay una cruz superpuesta.
Este retablo es anterior al siglo XVI que es de cuando se tienen las primeras noticias y, en su momento, debió contener alguna policromía reflejando escenas religiosas. Desgraciadamente el paso del tiempo y la acción del sol y la lluvia pudo con la pintura y no nos ha llegado a nuestro tiempo.
Sobre el retablo destaja un tejaroz a dos aguas.


domingo, 2 de diciembre de 2012

Un juramento de fidelidad a Augusto (2). Traducción.



Hace unos días escribí acerca de un juramento de fidelidad, el que realizaron los Conobarienses al César Augusto (lo pueden ver en este enlace). Les mostraba una plancha de bronce en el que quedaba reflejado el texto del mismo.


Pues bien, gracias a la Profesora de Derecho Romano de la Universidad de Sevilla Rosario de Castro Gamero (a la que podemos ver a la izquierda de la foto en el Museo Arqueológico con sus alumnos) podemos tener la traducción completa del texto sin obviar aquellas partes que están realmente casi ilegibles.

El texto dice así:  

Siendo procónsul Publio Petronio Turpiliano, hijo de Tito, cuestor Marco Alfio Laques, hijo de Gayo, los magistrados Tito Quinto Silón, hijo de Tito, y el senado y el pueblo de los conobarienses prestaron este juramento:

“Yo, por la salud, el honor y la victoria del emperador César Augusto, hijo del Divino, Pontífice Máximo y de Gayo César, príncipe de la juventud, cónsul designado, pontífice, y de Lucio César, hijo de Augusto, y de Marcia Agripa, nieta de Augusto, tomaré las armas y tendré los mismos amigos y aliados que ellos tienen y consideraré como mis enemigos a los de éstos. De tal forma que si alguien ha hecho o pensado hacer algo contra ellos los perseguiré por tierra y mares hasta su destrucción”.


Gracias  de nuevo a la profesora De Castro por su amable e inestimable colaboración.



Postdata: un ruego, para aquellas personas que estén interesadas en tomar esta información de este blog, sería de buena educación citar el trabajo de esta profesora. Gracias.

sábado, 1 de diciembre de 2012

El Papa sobre las aguas de la fuente.



La suerte, aunque se sin querer, a veces juega a tu favor sin quererlo. En una noche fría y cerrada de esta semana me acerqué a la Plaza Virgen de los Reyes a hacerle unas fotos a la fuente de la misma.
Quiso la casualidad, y yo no me di cuenta hasta que vi las fotos en el ordenador, que en una de ellas la efigie del Papa Juan Pablo II se asomara al fondo como si estuviera andando sobre las aguas de la pileta de la fuente.
A lo mejor era una forma de hacernos entender el pasaje evangélico de Jesús sobre las aguas del lago Tiberíades. O no, que fuera sólo un simple guiño que la cámara quiso jugarnos. A saber.

viernes, 30 de noviembre de 2012

Las tres columnitas de la Calle Mármoles.



No, por favor, no se me alteren, ya sé cuando me he de referir a las columnas de la Calle Mármoles debo hacer a esas tres mastodónticas columnas que formaban parte de las seis que sostenían el frontón del templo hexástilo próstilo que allí se encontraba, pero es que estas tres pequeñas columnas, que sin duda han sido expoliadas de algún edificio de la misma época, forman la defensa natural que la fachada tiene para que los propios vehículos no puedan dañarla. tres columnitas en la calle donde reinan las tres columnas romanas que, junto a las de la Alameda de Hércules, forman uno de los vestigios romanos de mayor tamaño de la ciudad.
El edificio corresponde a la Galería Rafael Ortiz.

jueves, 29 de noviembre de 2012

Un plano gigante.



Tener un mapa del tamaño de la fachada de un edificio no es lo más normal, pero eso no quiere decir que no exista. Como podemos ver en la foto, en la fachada del café-Bar Levíes de la Calle San José tenemos uno bien hermoso en el que se desmenuza el callejero intrincado del Barrio de Santa Cruz.

miércoles, 28 de noviembre de 2012

La Feria del Belén de Sevilla.



Como todos los años por esta fechas, junto al la Catedral y al Archivo de Indias podemos ver los expositores de las empresas belenistas que muestran sus géneros a los sevillanos.
Este año es la edición número XIX y en ella participan quince empresas. podemos visitarla hasta el día 23 del mes y en horario de 10.30 a 14.00 y de 17.00 a 21.00


martes, 27 de noviembre de 2012

La Catedral al anochecer.



Era un momento entre luces y sombras, cuando las lumbres callejeras emergen para luminar nuestros paso. Y allí al fondo ocupaba el horizonte el Giraldillo, preparándose para una nueva velada bajo el cielo morado sevillano.

lunes, 26 de noviembre de 2012

El tránsito de San Isidoro y el robo de Gunderico.



En una de las fachadas de la populosa Iglesia de San Vicente y casi cubierto por las ramas de un cercano naranjo podemos ver esta placa donde se narran dos hechos históricos.
Como quiera que la actual iglesia tiene unos orígenes remotos cuando nació como basílica visigoda, se dice que fue fundada por el arzobispo Evidio, tercer prelado hispalense, que la dedicó a este santo valenciano Vicente Mártir. Pero refiriéndonos a la placa, aquí se señala que entre los hechos legendarios que acontecieron en este primitivo templo, cabe señalar dos.
El primero es que su recinto fue el escogido por el Santo Arzobispo Isidoro para morir en el año 636. Como recuerdo de esto, además de esta placa, existe en la Sacristía una pequeña y preciosa capilla llamada del Tránsito de San Isidoro.
El segundo aconteció cuando el rey vándalo Gunderico quiso apropiarse de los tesoros del templo, entrando a caballo para saquearlo. Pero a la entrada fue atormentado y muerto por un demonio, como castigo a su gesto profanatorio.
El texto, en castellano antiguo viene a decir lo siguiente:

En este santo templo que se fundó por los años
poco después de CCC de Cristo y se conservó
siempre en el culto y religión cristiana fuel el
feliz tránsito del egregio doctor y arzobispo
de Sevilla San Isidoro, año de DCXXXVI y
antes en el de CCCXXI y queriendo Gunderico I
rey de los Vándalos profanar y robar
sus muchas riquezas al esntrar por esta puerta
fue arrebatado del demonio y muerto infeli-
mente en pena de su delito. Afírmalo el mismo
San Isisdoro y los historiadores de España.

domingo, 25 de noviembre de 2012

Las estatuas del Pabellón de Marruecos.



Ayer comentábamos que en la Glorieta de la Concha se habían colocado cuatro nuevas estatuas sustituyendo a las originales que sufrieron diversos daños por la acción de los vándalos.
Pues bien, estas originales (aunque no puedo asegurar que todas lo sean) están guardadas en un recinto cerrado, en el patio central del Pabellón de Marruecos para la Exposición Iberoamericana de 1929.
Si nos acercamos a ellas podemos ver los daños sufrido y las restauraciones después realizadas. Estas estatuas, también como dijimos ayer, fueron traídas de Italia y son del siglo XIX.


El invierno es de las mejor conservadas.


La primavera sufría una fractura en el cuello de la estatua, como puede verse.


El verano.


El otoño, aparentemente, fue la peor parada, con fractura en ambos brazos y cuello. 

sábado, 24 de noviembre de 2012

Las estatuas de la Glorieta de la Concha.



Cuatro estatuas rodean la fuente central de la glorieta de la Concha del Parque de María Luisa. La glorieta recibe este nombre por una enorme fuente en forma de concha realizada en cerámica trianera que existió cuando se inauguró la glorieta a principios de siglo XX.
Estas estatuas, que fuero realizadas en Italia, están situadas dentro de los setos rodeando la citada fuente, que ya no es una concha sino octogonal decorada con azulejería blanca y celeste.
Estas estatuas no son las originales, que sufrieron diversos daños y de las que hablaremos mañana. Con ellas se quiso representar alegóricamente a las cuatro estaciones meteorológicas.


El invierno representado por un hombre viejo arropado con abrigos.


El primavera, representa por una joven que recoge flores y las lleva sobre su ligero vestido.


El verano, representada por una joven semidesnuda que porta en su mano derecho algo parecido a un abanico.


El otoño, reflejado en un joven fuerte que tiene en su mano izquierda una herramienta y en su derecha un racimo de uvas recién cortado.