Esta tienda es una ruína.

No sé si será porque el dueño de este establecimiento tiene por nombre Ruína. O si es que viendo lo que está callendo, él ya sabe donde vamos todos a terminar. O si ha querido llamar a la tan global crisis económica por su sinónimo andaluz, que es lo más probable.
Lo que sí es cierto es que el susodicho dueño de la tienda ha dado en el clavo.
Eso sí, los demás seamos generosos y vayamos a la Plaza de San Marco a echarle una mano.
.
I don´t translate this  post to english because I don´t know how to explain it. I´m sorry, for the fist time, english people may read the text in spanish.

Colores.

Hace días pude tomar esta foto en una pequeña floristería de la Plaza de San Marco. Todas las flores juntas forman un equipo multicolor y multiolor. ¿Quieren una docena?.
.
Days ago I could take this photo in a small florist's shop in San Marco's Square. All the united flowers form a multicolored and multismell team. Do you want a dozen of it?.