Mostrando entradas con la etiqueta Salas Colaterales. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Salas Colaterales. Mostrar todas las entradas

martes, 29 de septiembre de 2009

Alcázar (24): Las Salas Colaterales.




Se llaman Salas Colaterales a dos salas que están junto al Salón de los Embajadores, una a cada lado de éste. Comunican la zona pública del Palacio con la privada. Una de las salas da al Patio de las Muñecas y la otra a la Sala de los Infantes.
Tienen forma rectangular y están separadas del Salón de los Embajadores por triples arquerías de herradura. La sala oriental fue decorada por artistas de Toledo. La occidental por artistas sevillanos.



Alcazar (24): The Collateral rooms.

They are called Collateral Rooms to two rooms that are close to the Hall of the Ambassadors, one to each side of this one. They communicate the public zone of the Palace with the private one. One of the rooms gives to the Court of the Dolls and other one to the Room of the little Princes.
They are built with rectangular form and are separated from the Hall of the Ambassadors by triple series of arches of horse-shoe. The oriental room was decorated by artists came from Toledo. The western one for Sevillian artists.