Mostrando entradas con la etiqueta Columnas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Columnas. Mostrar todas las entradas

sábado, 15 de octubre de 2011

Los leones de la Alameda.



En varias ocasiones nos hemos referido a la Alameda de Hércules, señalando que fue el primer jardín público de Europa y que, en su cabecera, tenemos dos históricas estatuas de Hércules y Julio César.
Hoy nos vamos a ir al extremo opuesto, al lugar de la alameda más cercano al río Guadalquivir. Allí podemos ver esta dos columnas, erigidas y esculpidas por el escultor Cayetano de Acosta en el siglo XVIII en la que se representan a dos leones.
Cada uno de los animales sostiene un escudo, el de la izquierda al escudo de España. El de la derecha, el escudo de Sevilla.


In several occasions we have referred to Hercules' Avenue, indicating that it was the Europa's first public garden and that, in one side, we have two historical statues of Hercules and Julio César.
Today we go away to going to the opposite side, to the place of the avenue most nearby to the river Guadalquivir. There we can see two columns, raised by the sculptor Cayetano de Acosta in the 18th century where they are represented two lions.
Each of the animals supports a shield, the lion of the left side to the Spain´s shield. The lion of the right, the Seville´s shield.


martes, 2 de agosto de 2011

La cruz del Cortijo de la Gota de Leche.



Como muchos de vosotros ya sabréis, el Cortijo de la Gota de Leche ha sido inscrito en el Catálogo General del Patrimonio Histórico como Bien de Interés Cultural, con la tipología de Sitio Histórico, por ser el el lugar del Fusilamiento de Blas Infante en Sevilla.
Blas Infante fue, allá por el primer tercio del siglo XX la persona que dio constancia al movimiento del reconocimiento de un pueblo andaluz con voz y caracteres propios. Así lo plasmó en muchos documentos, pero especialmente en su "Ideal Andaluz".
Político, pensador, ideólogo, escritor y máximo exponente del andalucismo, Blas Infante fue proclamado el 5 de julio de 1936 presidente de honor de la futura Junta Regional de Andalucía. Poco después, tras el golpe de estado de Franco, fue detenido en su residencia de Coria del Río (Sevilla) por miembros de la Falange Española y luego fusilado el 11 de agosto, junto con otros dos detenidos, en el kilómetro 4 de la carretera de Carmona, en las inmediaciones del cortijo conocido como Gota de Leche.
En el año del suceso el lugar formaba parte de un ámbito rural próximo a la ciudad de Sevilla, donde se ubicaba el cortijo perteneciente a la institución benéfica Consultorio de Niños de Pecho y Gota de Leche. Este inmueble de estilo regionalista, que aún se conserva, fue proyectado por Vicente Traver en torno a 1930.
Hoy, junto al cortijo restaurado podemos ver el monumento que se le realizó hace pocos años y la columna con la cruz que hace de plaza pública para los visitantes. Es una cruz de hierro forjado con decoración de roleos. Se levanta sobre una columna de mármol rematada con capitel. Se eleva sobre un pódium de piedra.
.
AS many of you already you will know, the Farmhouse of the Drop of Milk has been a new recruit in the General Catalogue of the Historical Heritage as Good of Cultural Interest, with the typology of Historical Site, for being the place of Blas Infante's Execution in Seville. 
Blas Infante was, as far back as the first third of the 20th century the person who gave witness to the movement of the recognition of an Andalusian people with voice and own characters. This way it formed it in many documents, but specially in his " Ideal Andalusian ".
Politician, thinker, ideologist, writer and maximum exponent of the andalucismo, Blas Infante was proclaimed on July 5, 1936 president of honor of the future Regional Goverment of Andalusia. Little later, after the coup d'état of Franco, it was stopped in his Coria del Rio´s residence  by members of the Spanish Phalanx and then shot on August 11, together with other two arrested, in the kilometre 4 of Carmona's road, in the surrounding areas of the farmhouse known as Drop of Milk.
In the year of the event the place was forming a part of a rural area near the city of Seville, where there was locating the farmhouse belonging to the charitable institution Infants' Doctor's office and Drop of Milk. This building of style regionalist, who still remains, was projected by Vicente Traver concerning 1930.
Today, close to the restored farmhouse we can see the monument that fulfilled him a few years ago and the column with the cross that does of public square for the visitors.

viernes, 30 de enero de 2009

Las columnas de la Calle Mármoles.




En la Calle Mármoles existen tres columnas que pertenecían a un templo romano. El templo tenía seis columnas, de las cuales una se rompió y las otras dos que faltan se instalaron en la Alameda de Hércules.