Es el dolor de una familia.
Las flores en lugares como estos nos muestran el dolor de unos padres, de unos hermanos por la muerte de uno de los suyos en algún accidente de tráfico.
Son flores tristes que lloran por los seres queridos que se fueron en un golpe de mala suerte sobre el duro asfalto.
.
It is the distress of a family.
The flowers in places like these show us the distress of a few parents, of a few brothers for the death of one of theirs in some traffic accident.
They are sad flowers that cry for the dear people who went away in a blow of bad luck on the hard asphalt.
It is a way to express one's grief. I suppose it is similar to people planting little white, wooden, crosses along the sides of roads here where their loved ones were killed in an auto accident.
ResponderEliminarWe have the same custom here. Sad, visual reminder of all the parents have left.
ResponderEliminar