martes, 21 de agosto de 2012

Los cañones de Capitanía.



En la fachada principal del edificio de Capitanía General podemos ver algunos vestigios de las armas de los ejércitos españoles.
Entre ellos unos cañones de bronce fechados en el siglo XVIII.
Son dos cañones los que permanecen en su posición habitual sobre los afustes de madera que le acompañaron en su vida rutinaria y, cuatro más, los que permanecen en posición vertical decorando cuatro de las columnas de ladrillo que forman parte de la entrada al edificio por la Plaza del Ejército.


In the main door of the building of General Captaincy we can see some vestiges of the weapon of the Spanish armies.
Between them a few cannons of bronze dated in the 18th century.
They are two cannons those that remain in their habitual position on the gun-carriages of wood that accompanied them in the routine life and, four more, which remain in vertical position decorating four of the brick columns that form part of the entry to the building for the Army Square.

No hay comentarios:

Publicar un comentario