sábado, 1 de septiembre de 2012

Monumento a la Junta del Puerto.



Una vez que entras en las dependencias del Puerto, junto al edificio de la derecha nos encontramos con este complicado monumento dedicado "al primer centenario de la Junta del puerto de Sevilla y de la ría del Guadalquivir".
El monumento fue realizado por Manuel Echegoyán, y al igual que hay célebre cocineros que deconstruyen los alimentos, este artista realizó una deconstrucción de un barco mostrándonos elementos por separado, vemos una hélices, velas, mástiles, molinos de viento y otras piezas mecánicas.
El monumento está soportado por una piedra de granito gris de unas siete toneladas de peso.
Planteó en hierro una especie de mesa revuelta de varios barcos como símbolo de la navegación y de la industria comercial marítima logrando un conjunto original, armónico y con cierta belleza. Tres revoleras en la parte superior le dan cierto dinamismo al conjunto.


As soon as you go into the dependences of the Port, close to the building in the right we meet this complicated monument dedicated "to the first centenary of the Goverment of the port of Seville and the river Guadalquivir".
The monument was realized by Manuel Echegoyán who did one with parts of a ship showing us elements separately, we see a propeller, sails, masts, windmills and other mechanical pieces.
The monument is supported by a gray granite stone of approximately seven tons of weight.
It raised in iron a species of in a mess table of several ships as symbol of the navigation and of the commercial maritime industry achieving an original, harmonic set and with certain beauty. Three windmills in the top part support certain dynamism to the set.

No hay comentarios:

Publicar un comentario