La Carbonería.

"La Carbonería" es una de esas joyas de la noche sevillana que ningún visitante se debe perder. Situada en la calle Levíes, junto a la Plaza de las Mercedarias, en sus diversas salas podemos ver espectáculos de flamenco en directo, exposiciones o presentaciones culturales.
Cuando llegamos a ella lo primero que podemos contemplar es una sala pequeña y acogedora, con chimenea, mesitas de madera y un piano antiguo al fondo. Después una sala con largas mesas y un escenario en el que tienen lugar las actuaciones. La chimenea es el lugar más solicitado en el invierno, la terraza, en el verano.
.
"La Carbonería" is one of these jewels of the Sevillian night that no visitor must get lost. Placed in the street Levíes, close to the Mercedarias Square, in his diverse rooms we can see spectacles of live "Flamenco" music, exhibitions or cultural presentations.
When we come to hit the first thing that we can contemplate is a small and cozy room, with chimney, small tables in wood and an ancient piano to the bottom. A little bit longer there is a room with long tables and a scene in which the actions take place. The chimney is the place most requested in the winter, the terrace, in the summer.