sábado, 21 de agosto de 2010

El dragón de Monsalves.



En el número 10 de la Calle Monsalves está el Palacio de Monsalves, también llamado Palacio de Aracena en honor a su constructor, el Marqués de Aracena. En un futuro hablaremos de él, pero hoy nos vamos acentrar en un detalle del blacón de su fachada.
Podemos ver la figura de un dragón cazando una presa. A su izquierda el dolor del mordisco reflejado en una cara humana.
.
In 10, Monsalves Street it is the Monsalves´s Palace, also so called Aracena's Palace in honor to his builder, the Marquess of Aracena. In a future we will speak about it, but today we go to observer a detail of the front.
We can see the figure of a dragoon hunting a dam. To his left side the pain of the bite reflected in a human face.

No hay comentarios:

Publicar un comentario