martes, 4 de mayo de 2010

La Fe, por las nubes.




Aunque metafóricamente el titular de este post nos lleve a una interpretación espiritual, la realidad es que está más bien referida a una elevación terrenal.
Cuando caminamos por Escuelas Pías en dirección a la Iglesia de Santa Catalina, podemos distinguir, en la corona de la linterna octogonal de la Capilla Sacramental de esta iglesia, una estatua en blanco mármol llamada "Escultura de la Fe". La Fe está representada por una mujer con vestido voluminoso y sedoso, cabello largo y rizado y mirada al frente. Porta una cruz en la mano izquierda y una corona sobre su cabeza.
Esta estatua fue obra del escultor Miguel Quintero en 1724.
.
Though metaphorically the holder of this post can talk about a spiritual interpretation, the reality is that it is rather recounted to an earthly elevation.
When we walk along Escuelas Pias Street towards the Santa Catalina Church, we can distinguish, in the crown of the lantern of the Sacramental Chapel of this church, a statue in white marble called "Sculpture of the Faith". The Faith is represented by a woman by voluminous and silky garment, long and frizziness hair and looking to the front. It carries a cross in the left hand and a crown on his head.
This statue was a work of the sculptor Miguel Quintero in 1724.

No hay comentarios:

Publicar un comentario