sábado, 27 de febrero de 2010

El Relicario de Santa Bárbara.



En el pequeño museo que podemos ver en la Iglesia del Divino Salvador hay piezas artísticas, religiosas e históricas realmente excepcionales. Una de ellas es este relicario donde se conserva un hueso del cuerpo de Santa Bárbara.
Durante siglos ha sido costumbre que, a la muerte de aquellas personas con halo de santidad, su cuerpo prácticamente se descuartizara y se repartiera por los cuatro puntos cardinales de la tierra. Aunque, también es verdad, que muchos de ellos son falsos.
.
In the small museum that we can see in the the Divine Salvador Church, there are artistic, religious and historical really exceptional pieces. One of them is this reliquary where there remains a bone of the body of Holy Barbara.
For centuries it has been a custom that, when persons with halo of holiness dead, his body practically was carving up and was distributed by four cardinal points in the land. Though, also it is true, that many of them are false.

1 comentario: