jueves, 3 de junio de 2010

Domina Hispalis...




Cada día del Corpus (siempre jueves en Sevilla) en la Plaza de San Francisco se monta un altar donde se coloca la imagen de la Virgen de la Hiniesta. Allí espera el paso del cortejo/procesión del Corpus Crhisti.
Sobre su imagen reza una frase en latín: "Domina Hispalis maximis beneficiis civitatem ornat".
O sea, "La Señora de Sevilla otorga a la ciudad las máximas bendiciones".
.
Every Corpus Crhisti´s day (always on Thursday in Seville) in the San Francisco Square, the city mounts an altar where there is placed the image of the Virgin of Hiniesta. There it waits for the procession.
On his image it says a phrase in Latin: "Domina Hispalis maximis beneficiis civitatem ornat ".
Or, "The Lady of Seville gives to the city the maximum benedictions".

No hay comentarios:

Publicar un comentario