Alcázar (7): La Sala del Almirante.

.

A la derecha del Patio de la Montería nos encontramos con el Palacio llamado Casa de la Contratación, aunque el palacio no recibió este nombre hasta 1503 en honor al lugar donde se contrataban los negocios con América, el continente recién descubierto.
Antes era un palacio que mandó construir el Rey almohade Al-Mutamid quien le dio el romántico nombre de Alcázar Bendito.
Esta Casa de la Contratación se divide en tres partes: la Sala del Almirante que hoy día sirve de lugar de conferencias; la Sala Capitular o Capilla, de la que hablaremos mañana; y la Sala de los Abanicos, una especie de pequeño museo donde se hace honor a tan refrescante elemento.
En los muros de la Sala del Almirante destacan cuadros importantes de épocas diversas. En uno de ellos se muestra a San Fernando, el patrón de la ciudad.
.

.
Alcazar (7): The Admiral´s Room.
.

To the right of the Court of the Hunt we meet the Palace called House of the Contracting, though the palace did not receive this name until 1503 in honor to the place where the business were contracted by America, the continent newly disclosed.
Before it was a palace that gave the orders for constructinged the almohade King Al-Mutamid who gave the romantic name of Blessed Fortress.
This House of the Contracting is divided in three parts: the Admiral´s Room who today is used like a conferences´s place; the Chapterhouse or Chapel, about which we will speak tomorrow; and the Room of the Ranges, a kind of small museum where honor is done to so refreshing element.
In the walls of the Room of the Admiral stand out important pictures of diverse epochs. In one of them Saint Fernando, the religious lord of Seville.