domingo, 17 de abril de 2011

La borriquita.



Es la Hermandad más esperada por todos los niños, "La borriquita", como popularmente se le conoce. No es la primera que sale de su templo pero sí es la primera que llega a la Carrera Oficial.
Su iconografía nos recuerda a Jesús entrando en Jerusalén a lomos de una borriquita, seguido por los apóstoles y por el pueblo hebreo.
Sobre la canastilla podemos, junto a Jesús, ver a otra burrita, San Pedro y Santiago, San Juan, un judío, una hebrea, dos niños, una niña y el enanito Zaqueo subido a una palmera.
.
It is the Brotherhood most waited by all the children, "The borriquita" (the small donkey), like popularly it is known. It is not the first one that goes out of its temple but it is the first one that comes to the Official Way.
Its iconography resembles us Jesus going into Jerusalem to loins of a donkey, followed by the apostles and by the Hebrew people.
On the place we can, together with Jesus, see another small donkey, San Pedro and Santiago, San Juan, a Jew, a Hebrew, two children, a girl and the dwarf Zaqueo raised to a palm.

1 comentario: