sábado, 10 de octubre de 2009

Alcázar (35): El Jardín del Retiro del Marqués.



El Jardín del Retiro del Marqués está situado justo detrás de la Galería del Grutesco y linda con la antigua muralla que da al "Callejón del Agua", en el exterior Barrio de Santa Cruz.
Este espacio es uno de los más amplios de recinto con dieciseis hectáreas. destacan las fuentes que adornan los cruces de los cuadriculados caminos del jardín.
El nombre del Jardín viene dado porque en este emplazamiento existía antes una huerta que tenía el mismo nombre.
Perteneció al Marqués de la Vega-Inclán.


Alcazar (35): The Garden of the Retirement of the Marquess.

The Garden of the Retirement of the Marquess is placed just behind the Gallery of the Grotesque and borders on the former wall that gives to the "Alley of the Water", in the exterior Neighborhood of Santa Cruz.
This space is one of the most wide of enclosure with sixteen hectares. Stand out the fountains that adorn the crossings of the squared ways of the garden.
The name of the Garden is because of in this emplacement there were before a garden with the same name.

No hay comentarios:

Publicar un comentario