Mostrando entradas con la etiqueta Fuente. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Fuente. Mostrar todas las entradas

viernes, 24 de abril de 2009

La Fuente de la Calle Judería.



La calle Judería se encuentra en el barrio de Santa Cruz.
Es una calle diferente a las demás porque tiene partes al aire libre y partes que pasa bajo las viviendas.
Va bordeando las murallas del Alcázar, nace en el Patio de Banderas y termina en la Calle Vida.
En un recodo de la misma se encuentra esta fuente que refresca el ambiente de la misma. Junto a ella hay una placa en la pared que recuerda al poeta Luís Cernuda.
.
The Juderia Street is in the neighborhood of Santa Cruz. It is a different street to other because it has parts outdoors and parts under the houses.It is bordering on the walls of the Alcazar, it borns in the Patio de Banderas and finishes in the Vida Street.
In a bend of the same one there is a fountain that refreshes the environment. Next to it there is a plate in the wall that remembers to Luís Cernuda.

martes, 24 de febrero de 2009

La Puerta de Jerez.



Esta fuente está justo en el centro de un espacio abierto llamado Puerta de Jerez. A ella confluyen la Avenida de La Constitución, la Avenida de Roma, la Calle San Fernando y la Calle Sanjurjo.
Toma su nombre de la antigua puerta de entrada a Sevilla que daba al camino de Jerez. Esta puerta fue derribada y destruida, como casi todas las demás.
En el centro hay una fuente alegórica a la Diosa Híspalis, rodeada de once angelitos que están jugando o meando. Por eso se llama también la "Fuente de los meones".
.
This fountain is just in the center of an opened space called Door of Sherry. To it, come together the Avenue of The Constitution, the Avenue of Rome, the Street San Fernando and the Street Sanjurjo.
It takes its name of the former door of entry to Seville that was giving to the way of Sherry . This door was knocked down and destroyed, like almost all other.
In the center there is an allegoric fountain to the Goddess Hispalis surrounded with eleven little angels that are playing or pissing. Because of it is called also the "Fountain of the pissing babies "..

viernes, 20 de febrero de 2009

La Fuente de las Ranas.



El Parque de María Luisa es el gran jardín de Sevilla. Allí podemos disfrutar de tranquilidad entre especies vegetales de todo el mundo. Dentro del parque también podemos ver lagos, cascadas y fuentes como la que traemos hoy: la Fuente de las Ranas.
.
The Maria Luisa's Park is the great garden of Seville. There we can enjoy tranquility between trees and flowers from all the world. Inside the park we can see lakes, waterfalls and fountains like that we show today: the Fountain of the Frogs.
.

miércoles, 4 de febrero de 2009

La Fuente de los Toreros.




En el Parque de María Luisa existe multitud de monumentos que merecen la pena visitar. entre ellos, esta fuente decorada con cerámicas con motivos toreros. Por esto tiene el nombre de Fuente de los Toreros.