Mostrando entradas con la etiqueta Iglesia de San Bartolomé. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Iglesia de San Bartolomé. Mostrar todas las entradas

miércoles, 4 de enero de 2012

El coro de San Bartolomé.



La Iglesia de San Bartolomé, a pesar de estar construida sobre una antigua sinagoga judía, es una de las más recientes de nuestra ciudad, ya que en el año 1779 fue derribada por completa para volverla a construir según los cánones neoclásicos del arquitecto Antonio Matías de Figueroa y la supervisión de la obra de José Echamorro.
A los pies del templo, dicho arquitecto diseñó el coro que vemos en la foto con su sillería de madera rodeando el perímetro del lugar y con un facistol al centro del mismo.
.
The Saint Bartholomew Church, in spite of being constructed on a former Jewish synagogue, is one of the most new of our city, since in the year 1779 it was knocked down for complete to turn it to constructing according to the neoclassic style of the architect Antonio Matías de Figueroa and the supervision of Jose Echamorro's work.
To the last part of the temple, the above mentioned architect designed the choir that we see in the photo with  these chairs made in wood surrounding the local perimeter and with a lectern in the middle of the same one.

lunes, 14 de marzo de 2011

La Iglesia de San Bartolomé.



La Iglesia de San Bartolomé está situada en el barrio del mismo nombre que, junto con el barrio de Santa Cruz, formaban la antigua judería de Sevilla.
De hecho, esta iglesia se edificó en 1896 sobre los restos de una sinagoga judía.
La iglesia estéticamente responde a los cánones neoclasicistas con una entrada (lateral) muy sencilla utilizando, en relieve, pilastras del tipo toscano.
La torre, que está en el mismo muro que la puerta principal, posee un entablamento dórico en su caña. Sobre él, y ante la ausencia de remate definitivo, se sitúa un cuerpo de campanas con alternancia de columnas y pilastras.
El interior es en forma de cruz latina y tiene un órgano maravilloso del que hablaremos otro día.
.
The Saint Bartholomew´s Church is placed in the neighborhood of the same name that, together with the neighborhood of Santa Cruz (Holy Cross), were forming the former Jewry of Seville.
In fact, this church was built in 1896 on the remains of a Jewish synagogue.
The church aesthetically answers to the  newclasic style with a (wing door) very simple entry using, in relief, pilasters of the toscano type .
The tower, which is in the same wall that the principal door, a Doric style possesses in its high form. On it, and before the absence of definitive auction, a body of bells places with alternation of columns and pilasters.
The interior is in the shape of Latin cross and has a wonderful organ about which we will speak another day.

sábado, 2 de octubre de 2010

La Torre de San Bartolomé.



Construida en 1780 sobre una antigua sinagoga judía, la Iglesia Parroquial de SanBartolomé le da nombre al barrio en el que está situado.
Sobre la torre se situa un cuerpo de campanas. El exterior de la iglesia es muy sencillo. Destaca su torre que responde a modelos clasicistas del siglo XVIII.
.
Constructed in 1780 on a former Jewish synagogue, San Bartolomé's Parochial Church gives name to the neighborhood in which it is placed.

The exterior of the temple is very simple. Stands out his tower that answers to classical models of the 18th century.
On the tower there is a body of bells.