Mostrando entradas con la etiqueta Caños de Carmona. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Caños de Carmona. Mostrar todas las entradas

martes, 29 de diciembre de 2009

Los antiguos caños de Carmona.



Se llaman Caños de Carmona al acueducto romano construido para abastecer de agua a Sevilla cuya procedencia era la zona de los alcores, donde destaca la villa de Carmona. Quedan pocos restos en la ciudad de este acueducto y éste ha sido restaurado y embellecido para deleite de los viandantes.
.
They are called Carmona's Tubes to the Roman aqueduct constructed to supply water to Seville which origin was the zone of the alcores, where Carmona's village stands out. A few remains rest in the city and this one has been restored.

viernes, 31 de julio de 2009

La Virgen de las Madejas.




Hace ya algunos meses que os hablé de los restos del antiguo acueducto que llevaba el agua hasta la ciudad de Sevilla.
No hice mención entonces a un azulejo que hay incrustado en uno de los pilres del mismo.
El azulejo representa a la Virgen de las Madejas, una imagen que fue destruida y no se conoce su paradero. Actualmente, en su recuerdo, podemos visitar este pequeño altar con su imagen dibujada.
.
Some months ago I spoke about the remains of the former aqueduct that took the water up to the city of Seville.
I did not do mention at the time to a tile that has incrusted in one of the pilres of the same one.The tile represents the Virgin of the Hanks, an image that was destroyed and nobody know whereit is.
Nowadays, in memory, we can visit this small altar with the drawn image.

miércoles, 24 de junio de 2009

Otra parte del Acueducto.




Hace unos días escribí acerca del acueducto de Sevilla. Hoy os traigo una foto de otra parte del mismo que aún se conserva aunque con riesgo de caerse. Por esta razón se ha instalado una estructura metálica que los sostiene en pié.
.
A few days ago I wrote about the aqueduct of Seville. Today I bring a photo of another part of the same one that still remains though at the risk of falling. For this reason it has been installed an iron structure for supporting the stones.

jueves, 4 de junio de 2009

Los Caños de Carmona.



Los caños de Carmona, son unos restos de un acueducto romano que existió en Sevilla a pleno rendimiento hasta su demolición en 1912.

Se emplearon para su construcción como único material el ladrillo, constaba de aproximadamente 400 arcos sobre pilares en la zona que estaba a la vista de todos, en algunos lugares con un cuerpo superior también de arcadas.

Data de la época en que fueron levantadas las murallas de Sevilla, aproximadamente entre los años 68 y65 a. C., fecha que tuvo como cuestor de la ciudad a Julio César, siendo reconstruido por vez primera por los almohades en 1172 debido a su estado ruinoso.

Sólo se conservan tres tramos del mismo. Este que os muestro en la foto es uno de ellos y se encuentra en la Calle de Luís Montoto esquina con la calle José María Moreno Galván.