Mostrando entradas con la etiqueta Avenida de Cádiz. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Avenida de Cádiz. Mostrar todas las entradas

sábado, 23 de enero de 2010

La cisterna de la fuente



Es poco frecuente ver artilugios tan antiguos en las fuentes de la ciudad. Cuando ya la mayoría de ellas funcionan con bombas automáticas de agua, podemos ver hoy en la fuente de la Avenida de Cádiz esta cisterna que regula el flujo del agua de la fuente.
.
It is slightly frequent to see so ancient useless devices in the fountains of the city.
When the majority of them work with automatic bombs of water, we can see today in the fountain placed in the Cadiz Avenue this cistern that regulates the flow of the water in it.

domingo, 10 de enero de 2010

Cinco faroles.



A lo largo y ancho de Sevilla hay multitud de farolas. Ésta que está situada en la plaza donde comienza la Avenida de Cádiz es una de mis preferidas.
.
Along the Seville city there is multitude of lampposts. This one that is placed in the square where Avenue of Cadiz begins is one of my favorite lamp.