viernes, 17 de agosto de 2012

Venus y Eros (Afrodita y Dioniso).



Una de las glorietas del Jardín de las Delicias nos representa una imagen muy maternal, a la diosa Venus con su hijo Eros. Desgraciadamente no podemos verle la cabeza a la diosa porque algún que otro desaprensivo se la rompió.
En la mitología romana, Venus era la diosa del amor. Afrodita para los griegos, hija de Júpiter y de Dione. Nacida de la espuma del mar de Chipre fecundado por los genitales de Urano, arrojado allí por su hijo Cronos (Saturno) después de haberlo castrado.
Como diosa del amor, el placer sexual y la belleza, tenía la perfección de su figura y la pureza de sus características, ella añadía un ademán inocente. En su dulce cara siempre tenía una sonrisa. 
Solía tener distintos amantes y era codiciada por muchos otros. Fue la madre de Eros (Dioniso) y de otros héroes y deidades romanas.


One of the small squaree of the Delicias Garden represents a very maternal image, to the goddess Venus with his son Eros. Unfortunately we cannot see the head to the goddess because any unscrupulous person broke it.
In the Roman mythology, Venus was the goddess of the love. Aphrodite for the Greeks, daughter of Jupiter and of Dione. Born of the foam of the sea of Cyprus fertilized by the genitalia of Uranus, thrown there by his son Cronos (Saturn) after having gelded it.
As goddess of the love, the sexual pleasure and the beauty, she had the perfection of her figure and the purity of her characteristics, she was adding an innocent gesture: in her sweet face always had a smile. 
she had different lovers. She was the mother of Eros (Dioniso) and of other heroes and Roman deities.

No hay comentarios:

Publicar un comentario