miércoles, 1 de agosto de 2012

El niño y la paloma.



La Casa de Pilatos es una joya en su conjunto, pero examinada individualmente, bien por zonas o bien por joyas artísticas, aún se aprecia mayor valor a lo que allí podemos ver.
En el jardín chico ya en su momento pudimos ver el estanque presidido por una estatua del dios Baco en su juventud. Hoy podemos ver a otro niño en una postura un poco más infantil, sosteniendo una paloma sobre su mano izquierda.
La estatua está apoyada sobre una columna de mármol en una de las esquinas del citado jardín.



Pilatos's House is a jewel,  all the set, but examined individually, whether in zones or for artistic jewels, we appreciates better the major value what we can see there.
In the little garden, in other moment, we could see the reservoir presided by a statue of the god Baco when he was a child. Today we can see another child in an a bit more infantile position, supporting a dove on his left hand.
The statue is supported on a column of marble in one of the corners of the mentioned garden.

No hay comentarios:

Publicar un comentario