miércoles, 18 de julio de 2012

Las antiguas casas del maestro y del torero.



Entre los muros de las estrechas callejuelas del Barrio de Santa Cruz nos encontramos con rincones con una historia singular. Como vimos ayer,  muchos de estos edificios han sido restaurados y rehabilitados como hoteles o como apartamentos.
Es el caso de los edificio de hoy, el nº 6 y el 7 de la Calle Pimienta, dos edificios con nombre: "Antigua casa del maestro" y "Antigua casa del torero".
A falta de contarles su historias, que desconozco, les dejo unas instantáneas de ellas.


Between the walls of the narrow alleys of the Neighborhood of Santa Cruz we meet corners with singular history.
Since we saw yesterday, many of these buildings have been restored and rehabilitated as hotels or as apartments.
It is the case of this two buildings, the numbers 6 and 7 Pimienta Street, two buildings with name: "Old house of the teacher " and "Old house of the bullfighter ".
I can´t tell you the history of them because i don´t know it. I leave some photos of them.

1 comentario: