sábado, 14 de enero de 2012

Monumento a Colón.



En el centro del bucólico y romántico Paseo de Catalina de Rivera podemos ver un inmenso monumento dedicada a Cristóbal Colón y a la gesta del descubrimiento de América.
El monumento, que aporta el elemento vertical al paseo (tiene 23 metros de altura), fue diseñado por el arquitecto Talavera y ejecutado por el escultor Lorenzo Coullaut Valera, y fue dedicado a Colón en consonancia con los eventos de la Exposición Iberoamericana de 1929, momento en que se realizó.


El monumento está coronado por un león, cuya garra de la mano derecha se apoya sobre un orbe terrestre, símbolo del poderoso imperio español del siglo XVI acrecentado por las tierras descubiertas por el Almirante de la Mar Océana.
A media altura hay una escultura de bronce que refleja a una de las carabelas que acompañaban a Colón en el viaje hacia las Indias.


En la parte inferior, rodeado por una fuente, podemos ver un medallón con la efigie de Colón y otro medallón con el escudo de los Reyes Católicos, impulsores económicos de la aventura.


In the middle of Catalina de Rivera's bucolic and romantic Way we can see an immense monument dedicated to Christopher Columbus and the discovery of America. 
The monument, which contributes the vertical element to the way (it is 23 meters high), was designed by the architect Talavera and executed by the sculptor Lorenzo Coullaut Valera, and was dedicated to Columbus in agreement by the events of the Latin-American Exhibition of 1929, moment in which it was realized.
The monument is crowned by a lion, which claw of the right hand rests on a terrestrial orb, symbol of the powerful Spanish empire of the 16th century increased by the lands discovered by the Admiral of the Ocean.
The monument has a sculpture that reflects to one of the caravels that were accompanying Colon in the trip towards the Indies.
In the low part, surrounded by a fountain, we can see a medallion with the effigy of Columbus and another medallion with the shield of the Catholic Kings, economic impellers of the adventure.

No hay comentarios:

Publicar un comentario