lunes, 9 de enero de 2012

La casa de Monipodio.



En la Calle Betis, frente a la Torre del Oro y con unas vistas extrordinarias del Gudalquivir, la Giralda y la Catedral, podemos encontrarnos con la llamada "Casa de Monipodio", una casa que, actualmente, es un corral de vecinos con un espacio abierto interior y pequeñas habitaciones que dan a un patio de luces con cierto aire dieciochesco.
El nombre le viene dado gracias a Miguel de Cervantes, quien imaginó en este edificio la casa de Monipodio, uno de los personajes estelares de la novela "Rinconete y Cortadillo".
Así lo atestigua un azulejo colgado en la pared lateral del edificio.


Según D. José Mª de Mena (Sevilla habla de Sevilla, Ed. Castillejo, 1992), “El patio de Monipodio, es el nombre que tenía una casa abandonada en la cual se reunían los vagabundos y mendigos en una época en que en este lugar hubo muchas casas en ruinas o asoladas a causa de la explosión del Molino de la Pólvora, que destruyó medio Triana, hundió el Convento de Los Remedios y rompió todas las vidrieras de la catedral”.
Tenemos fortuna, la literatura, la historia y la fotografía entrelazando sus brazos.


In Betis Street, opposite to the Tower of the Gold and with a beautiful sights of the Guadalquivir River, the Giralda Tower and the Cathedral, we can meet so called " Monipodio's House ", a house that, nowadays, is a neighbors' corral with small rooms that meet to a court with certain view from other centuries.
The name is thanks to Miguel of Cervantes, who imagined in this building the Monipodio's house, one of the stellar prominent figures of the novel "Rinconete and Cortadillo".
 This way it is testified by a ceramic piece hung on the lateral wall of the building.


According to D. Jose M ª de Mena, "Monipodio's court, it is the name that had a house where the vagabonds and beggars were meeting in an epoch in which in this place there were many houses in ruins or destroyed because of the explosion of the Mill of the Gunpowder, which destroyed Triana, sank the Convent of The Remedies and broke all the windows of the cathedral".
We have fortune, the literature, the history and the photography interlacing their arms.


3 comentarios:

  1. Hola Juan Manuel, me gustaría visitar esta casa pero no acabo de encontrar el número exacto de la c/ Betis. ¿Me lo podrías indicar? Gracias.

    ResponderEliminar
  2. Hola Sandra, creo recordar que es el número 59 de la calle, pero, para mejor indicación, es la esquina de Calle Betis con Calle de Troya.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Mil gracias! Queda apuntado en mi agenda :)

      Eliminar