miércoles, 18 de mayo de 2011

El jardín del Archivo de Indias.



Es el único punto verde del que puede disfrutar la Avenida de la Constitución.
Justo delante del magno edificio del Archivo de Indias, podemos disfrutar de la quietud y el tenue silencio de este espacio verde que da luz a la fachada renacentista (al estilo de Juan de Herrera) y quietud a su entorno, recordando que en su interior hay legajos desde el descubrimiento de América donde los estudiosos pasan las horas redescubriendo la historia del imperio español durante los siglos XV, XVI, XVII y XVIII.
Su fuente central, al que acude una paloma blanca para beber, aporta el frescor del agua al ambiente.
.
It is the only green point which we can enjoy in the Avenue of the Constitution.
Just in front of the great building of the Archive of The Indies, we can enjoy the quietude and the tenuous silence of this green space that gives light to the Renaissance building (in the style of Juan de Herrera) and quietude to its environment, remembering that, inside the building, there are boohs from the discovery of America where the experts read re-discovering the history of the Spanish empire during the XVth, XVIth, XVIIth and XVIIIth century.
The central fountain, to where a white dove comes to drink, gives the freshness of the water to the environment.

No hay comentarios:

Publicar un comentario