martes, 24 de mayo de 2011

Comisiones Obreras.



Tal como indica este azulejo fijado en la fachada del número 10 de la Calle Morería, el sindicato Comisiones Obreras nació en este local, el llamado Patio del metal, donde existía una sección del  Sindicato Verticalista (durante la dictadura de Franco no existían sindicatos horizontales como ahora) que revolucionó la lucha obrera para mejorar las condiciones laborales del sector del metal.
En 1963, los sindicalistas simpatizantes con el Partido Comunista conjuntamente con la unión posterior de organizaciones católicas de trabajadores, hicieron del Patio del Metal la tribuna y el máximo referente del sindicalismo militante reunido en comisiones.
De este enfrentamiento a la legislación vigente nació el término Comisiones obreras a mediados de los años sesenta del siglo XX.


As this ceramic plate indicates, concentrated in the number 10 of the Moreria Street, the union Workers' Commissions was born in this place, the so called Court of the metal, where existed a section of the Union  that revolutionized the working fight to improve the working conditions of the metal sector.
In 1963, the union workwes sympathizers with the Communist party together with the union of catholic workers' organizations, did of the Court of the Metal the platform of the politicallly active unionism assembled in commissions.
From this way of meeting was born the term "Workers' Commissions" in the middle of the sixties of the 20th century.

No hay comentarios:

Publicar un comentario