lunes, 25 de abril de 2011

El Señor de Sevilla.



La Semana Santa ya finalizó ayer. El Domingo de Resurrección es día de fiesta para los creyentes y de jolgorio y algarabía en las iglesias donde se pueden ver de cerca todos los pasos que han salido (o no) a procesionar por las calles de nuestra ciudad.
Ayer, la Basílica del Gran poder estaba repleta de fieles para rendir homenaje al Señor de Sevilla y para verlo de cerca sobre su canastilla impoluta. Junto a él, en el paso de palio, estaba San Juan consolando a la Virgen del Mayor Dolor y Traspaso.


The Holy Week already finished yesterday. The Easter Sunday is a holiday for the believers and of merriment and gabble day in the churches where can be seen closely all the religious images that have gone out (or not) to do the penitent way for the streets of our city.
Yesterday, the Basilica of the Jesus of Great Power was replete with public inspectors to produce honoring to the Master of Seville and to see it closely on his unpolluted high place. Together with him, in the canopy place, San Juan was consoling the Virgin of the Major Pain and Transfer.

1 comentario: