lunes, 27 de septiembre de 2010

Puerta del Palacio de Mañara.



En el número 27 de la Calle Levíes podemos ver este reformado edificio con esta bella entrada en piedra blanca que perteneció a la familia de D. Miguel Mañara, hombre afamado en su época por ser benefactor de los pobres. El Hospital de la Caridad fue su gran obra en vida.
Aunque el edificio tiene origen en la época musulmana, no sería hasta el Renacimiento cuando la Familia Mañara (tras comprársela a la Familia Almansa) le diera el máximo esplendor.
En 1623, D. Tomás Mañara Leca y Colona, rico comerciante de origen italiano, enriquecido con el comercio americano, adquiere el inmueble y le da apariencia de gran palacio nobiliario, razón por la cual construye esta hermosa entrada de la Calle Levíes.
.
In 27, Levíes Street we can see this reformed building with this beautiful entry in white stone that belonged to the family of D. Michael Mañara, man very famous in his epoch for being a benefactor of the poor. The Hospital of the Charity was his great work in life.
Though the building has origin in the Moslem epoch, it would not be up to the Renaissance when the Mañara Family (after buying it to the Almansa Family) was giving to it the maximum brilliance.
In 1623, D. Tomás Mañara Leca and Colona, rich merchant of Italian origin, enriched with the American trade, acquires the building and gives him appearance of great nobility palace, reason for which he constructed this beautiful entry of the Levies Street.

2 comentarios:

  1. A great combination of art and history. I enjoy your explanations.

    ResponderEliminar
  2. Hello James, thaks a lot for your commentaries. It makes me happy to know that someone, in another part in the world it can take advantage from my photos and my texts. Thank you again.

    ResponderEliminar