jueves, 26 de noviembre de 2009

Estampa nocturna.



A la luz de la luna y de las farolas que la rodean brilla el monumento que da nombre a la Plaza del Triunfo. Esta bella estampa, situada junto a la Catedral y al Archivo de Indias luce tanto de día con su piedra blanca reflenjando los rayos del sol, como de noche en la penumbra de los candiles.
.
On the moonlight and the lampposts that surround, the monument that gives name to the Plaza of the Victory shines. This beautiful column placed close to the Cathedral and to the Archivo de Indias is iluminated so much by day with its white stone as by night in the semidarkness of the oil-lamps.

1 comentario:

  1. All the elements in this plaza are beautiful — the monument, lamps and building!

    ResponderEliminar